La de los antiguos umbros es una lengua indoeuropea como el latín, el griego, el sánscrito y las lenguas germánicas. A excepción del latín, es la lengua mejor documentada en la antigua Italia, de hecho en umbro se redactaron las Tablas Eugubinas, el texto escrito más largo y articulado en dicha lengua. Su interpretación ha permitido tanto comprender mejor el funcionamiento de una lengua indoeuropea, como entender el valor de algunos signos etruscos, ya que alrededor de cien palabras están transcritas tanto en alfabeto latino como en el local de derivación etrusca.