La investigación del joven artista Diego Dutto está ligada a la distorsión y reelaboración de elementos vivos y vitales, animales o seres vivos, que caracterizan y simbolizan fuertemente el sentido de la vida. El resultado es lograr un resultado mecánico, una especie de híbrido, para hacer aún más evidente un pasaje de metamorfosis. A menudo, el punto de partida está relacionado con seres particularmente antiguos, fantásticos y mitológicos, rediseñados y actualizados. En el atrio de la Manica Nuova se exhiben la «Kimera», una suerte de nuevo híbrido animal de carácter heroico y salvador, y la «DR46ON», obra concebida y estudiada específicamente para esta exposición.