Das Aquarell zeigt eine große Gruppe von Menschen, von denen viele die klassische bretonische Tracht tragen, die ursprünglich die indigene Bevölkerung während eines der religiösen Sommerfeste von Pont-Aven hätte repräsentieren sollen. Die Tiefe wird nur durch die fortschreitende Verkleinerung der Figuren angedeutet. Die scharfen und markanten Umrisse sind dem Originalmodell von Emile Bernard entnommen.