L’acquerello raffigura un folto gruppo di persone, molte delle quali indossano il classico costume bretone, che nell’intenzione iniziale avrebbero dovuto rappresentare la popolazione autoctona durante una delle festività religiose estive di Pont-Aven. La profondità è suggerita solo dalla progressiva riduzione della dimensione delle figure. I contorni netti e marcati sono ripresi dal modello originale di Emile Bernard.