En una calle sencilla, que discurre junto a un edificio con un muro sucio, Yorick camina con soltura y seguridad, de perfil, mirando al frente, con una mano en el bolsillo y con la otra un cigarrillo. En la pared, a la izquierda, unos dibujos infantiles -que gozaban de interés en aquellos años, como muestra la lección de Corrado Ricci sobre Arte infantil de 1885 y su posterior volumen de 1887- firmaban Ada, la hijastra de Corcos; a la derecha versos dictados por el propio Yorick (quien con ironía atribuye los rasgos del tema a la poca habilidad del pintor). No el clásico retrato oficial entonces, sino una instantánea dibujada con pinceladas bastante amplias y rápidas pero con atención al detalle, en la que prima la ironía, una de las cualidades de Yorick.