Notas autografiadas por Stendhal. Como se desprende de su Diario, Stendhal adquirió el volumen el 19 de septiembre de 1811, ocho días después de su primera visita a La Última Cena, durante una estancia en Milán que duró un par de semanas. Sin embargo, dos fechas inscritas en el frente de la contraplaca de la encuadernación y en el frente de la hoja de guarda, respectivamente el 19 de noviembre de 1814 y el 12 de octubre de 1816, parecen indicar una lectura retrasada y arrastrada en el tiempo. El escritor francés, ahora ocupado en la redacción de una Histoire de la peinture en Italie, para contrastarla con la de Luigi Lanzi, que se publicaría en 1817, llenó la copia en su poder con numerosas anotaciones (págs. 117, 118). , 119, 122, 135, 146, 13, 164, 231, 232), sustancialmente neutral al principio, una indicación de un enfoque desapasionado a pesar de las controversias que acompañaron la publicación del libro de Bossi, luego gradualmente más y más impaciente y finalmente del todos matando: L'auteur n'a aucun talent, Tedio y enorme bostezo, por ejemplo.