La présence de plusieurs mains dans un même tableau - ici même trois - n'est pas rare surtout si l'on considère que dans les ateliers artistiques il y avait de nombreux peintres, chacun avec sa propre spécialisation. Les personnages, parmi lesquels l'enfant à droite jouant avec un chien, est clairement un portrait du chef - atelier de Fiasella. Contrairement aux autres personnages, il nous regarde et porte des vêtements riches qui détonnent avec le reste de la scène. Il s'agit probablement du très jeune Giovanni Battista Spinola de la branche "di San Pietro", du nom de la possession d'un fief à San Pietro in Galatina et propriétaire de l'une des plus riches collections du XVIIe siècle.