La presencia de varias manos en un mismo cuadro -aquí incluso tres- no es rara sobre todo si tenemos en cuenta que en los talleres artísticos había numerosos pintores, cada uno con su propia especialización. Las figuras, entre las que destaca el niño de la derecha jugando con un perro, es claramente un retrato de la cabeza-taller de Fiasella. A diferencia de los demás personajes, nos mira y viste una rica indumentaria que desentona con el resto de la escena. Probablemente sea el jovencísimo Giovanni Battista Spinola de la rama "di San Pietro", llamado así por la posesión de un feudo en San Pietro in Galatina y propietario de una de las colecciones más ricas del siglo XVII.