La obra está inspirada en la bandera de la Marina italiana, que porta los escudos de armas de las antiguas repúblicas marítimas. La pintura de Tommaso Cascella (Roma 1951) se inclina por la transposición tridimensional en simbiosis con sus esculturas de bronce; sus intensas composiciones cromáticas son verdaderas arquitecturas salpicadas de símbolos y significados universales. La pintura y la escultura son tratadas con el deseo de contaminar la vista con el tacto, la superficie del color con una superposición de gestos y signos, inserciones materiales. Los títulos de las obras son evidencia de una profunda pasión por los libros.