work by, Emilio Isgrò

Obra sin título

Expuesto en:

Madre - Museo de Arte Contemporáneo Donnaregina

Via Settembrini (Palazzo Donnaregina) , 79, Nápoles

Cerrado ahora: abierta a 10:00

Perfil verificado

Los textos que el artista elige para la operación de borrado son inicialmente extractos de periódicos, sobre los que interviene borrando las palabras del texto y dejando legibles sólo algunas palabras seleccionadas. De esta forma se modifica y reinterpreta radicalmente el tejido semántico del texto original, sacando a la luz significados extraños al texto original. En esos años Isgrò parece querer trabajar la sintaxis y el significado, en cierto sentido liberando al texto de su función primaria y operando según un proceso constructivo y nada destructivo, como podría parecer a una mirada superficial. Pronto el artista pasó al borrado de textos completos y libros, incluyendo la elección de la publicación como parte integrante del aspecto conceptual de toda la operación, como en el caso de la famosa serie de enciclopedias: trabajando, de hecho, sobre la Treccani, sobre la enciclopedia Larousse, sobre la enciclopedia británica y soviética, Isgrò enriquece su obra con un valor político, transformando el borrado en una herramienta para investigar la relación entre saber y autoridad. A lo largo de los años, el acto de borrar entra en diálogo no solo con la investigación artística internacional contemporánea atribuible al campo del Arte Conceptual sino, aún más profundamente, con los lenguajes y la historia de la pintura. Un procedimiento similar -de apertura de significados mediante un gesto de aparente sustracción- se aplica también a las imágenes, especialmente tomadas del ámbito de los medios de comunicación de masas. En la obra expuesta en la Madre titulada Jacqueline de 1965 (anteriormente parte de la exposición individual que la artista realizó en 1974 en la galería Lia Rumma de Nápoles), el texto sustituye por completo a la imagen y se convierte él mismo en un dato visual, a través de un juego de correspondencias entre símbolos tipográficos y lenguaje periodístico, entre comunicación visual y su supresión. La imagen de Jacqueline Kennedy inclinada sobre su marido víctima del atentado (una imagen que ha recorrido el mundo y ha hecho historia) es restituida a una forma más íntima de comprensión a través de su propia eliminación. Tanto el trabajo sobre el texto como el trabajo sobre la imagen deben entenderse en su mutua interdependencia, en la relación que ambos establecen entre la comunicación verbal y la visual. En toda la obra de Isgrò, por tanto, podemos reconocer una crítica dirigida a aquellos sistemas -desde el mundo de la información hasta los soportes materiales de la educación- en los que la transmisión del saber está íntimamente ligada a la creación y mantenimiento del poder.

Detalles

Título:

Autor: Emilio Isgrò

Fecha:

Técnica:

Expuesto en: Madre - Museo de Arte Contemporáneo Donnaregina

Obra sin título

Detalles

Exposiciones

sobre el artista

Otras obras

a Nápoles

Búsquedas

Relacionadas