Der Tellerboden aus Terra Sigillata in Italic gehört zu einer Art kleiner Teller mit einem dünnen und niedrigen Fuß. Die Paste des Stücks erscheint sehr gut raffiniert, intensiv rosafarben und hart. Auf der Außenseite des Bodens hat es nach dem Brennen einen eingeschnittenen Graphit, dessen Lesung RVFIO ist, mit unregelmäßigen (9 x 4 mm) und groben Schriften.

Der Graphit scheint eine onomastische Referenz zu sein, die sich an den Inhaber des Tellers richtet. Seine Lesart bietet zwei Übersetzungen: Wenn Rufio als Dativ des Nomens Rufius angesehen wird, wird es mit "für Rufio" übersetzt und drückt so den Adressaten aus, an den das Stück gerichtet ist; aber wenn Rufio als Nominativ des Kognomens Rufio angesehen wird, was bei dieser Art von Graffiti häufiger vorkommt, wäre die Übersetzung "Rufion". Dies scheint die am besten geeignete Option zu sein, wenn man bedenkt, dass -o ein langer Vokal ist, der zu einem Substantiv der dritten Deklination gehört.