L'hypogée de Volumni, profondément creusé dans le sol et accessible par un escalier raide, recrée la structure architecturale d'une maison romaine. Le nom de la famille Velimna (Volumni en latin) peut être déduit des inscriptions placées sur les urnes cinéraires et de celle sur le montant de la porte d'accès, qui rappelle les frères Velimna, fondateurs du tombeau. Divisé en plusieurs pièces, avec le plafond de la salle centrale imitant un toit à pignon en bois et d'autres à caissons avec des têtes de Méduse sculptées, le tombeau abrite de magnifiques urnes cinéraires à têtes de Méduse ; celui d'Arunte, très remarquable, se compose d'un lit orné de rideaux, sur lequel repose le défunt dans la position couchée typique. Sur les côtés de la base, deux démons ailés, d'apparence juvénile, gardent la porte d'accès à Hadès représenté dans le tableau. La datation du tombeau peut être placée dans la seconde moitié du IIe siècle. BC La porte est composée d'une architrave, de montants et d'une dalle de fermeture en travertin. Sur le montant droit se trouve une inscription verticale en étrusque sur trois lignes, relative à la construction du tombeau. Au-delà de la porte, sur un atrium rectangulaire au plafond imitant le toit en bois à double pente, avec colonne centrale et poutres orthogonales, se trouvent deux pièces, une cubique, de chaque côté, à l'extrémité du tablinum, et deux alae se terminant par deux chambres, aux plafonds décorés de lacunaires géométriques avec des protomes gorgones et humains. Les tympans sont décorés de scènes faisant référence à l’au-delà. Le tablinum est occupé par sept urnes cinéraires inscrites, six étrusques, d'excellente facture, en travertin stuqué, une romaine en marbre. La plus remarquable est celle placée contre le mur du fond d'Arnth Velimnas Aules, représenté à moitié allongé sur la kline, au centre de laquelle est peinte la porte d'Hadès, flanquée de deux Lase. À droite se trouvent quatre urnes en travertin avec un défunt à moitié allongé et la tête de Méduse devant. Ils appartiennent aux autres membres de la famille, le grand-père, le père et les frères ; à gauche, sa fille Veilia, représentée lors d'un banquet, assise. L'urne en marbre appartenant au dernier personnage enterré dans le tombeau représente un édifice romain, décoré de festons en relief, datant du Ier siècle. ANNONCE; le nom est gravé à la fois en étrusque et en latin. La datation du tombeau, située dans la seconde moitié du IIe siècle, est très controversée. J.-C., mais qui, également suite à la découverte du tombeau Cai-Cutu à Monteluce, on a tenté de l'élever au IIIe siècle. J.-C. Dans le vestibule moderne, de nombreuses urnes cinéraires de la nécropole environnante de Palazzone, datant de la période hellénistique, sont rassemblées.