La pierre gravée représente, sur les différentes couches chromatiques de la gemme, un guerrier avec barbe et casque à cimier et vêtu d'une armure. Le soldat pose son genou au sol au premier plan et tient dans son bras droit le grand bouclier arrondi avec une gorgone au centre. C'est un motif qui, avec des variantes, est utilisé pour représenter le héros blessé. Le matériau utilisé pour cette œuvre de l'époque républicaine est une calcédoine-agate taillée « à l'œil magique » probablement pour rehausser la valeur protectrice de la pierre qui, en plus d'être un sceau, devait aussi servir d'amulette.