La exposición Finestre in Val del Biois llega a Treviso, tras la primera parada en Canale d'Agordo (Belluno). Enzo Dematté. Notas, cuentos, poesía , organizado por la Fundación Benetton Studi Ricerche y la Fundación Papa Luciani, editado por Donata y Francesca Demattè.

Un homenaje a Enzo Demattè (1927-2014), trentino de nacimiento, pero treviso de adopción, cuya biblioteca y archivo son preservados y realzados por la Fundación Benetton Studi Ricerche. Uno de los intelectuales más atentos del siglo pasado, escritor, poeta, estudioso y docente, Enzo Demattè supo interceptar y hacer suya la cultura centenaria de los Dolomitas de Belluno , y es en este aspecto particular de su sensibilidad como un hombre y un erudito que la 'exposición'.

La exposición analiza el espíritu antiguo de la cultura y la civilización a través de la obra de Enzo Demattè –carnets de viaje, publicaciones, documentos de archivo, fotografías– y con el testimonio de artefactos y obras de arte de coleccionistas privados del Valle del Biois; el que, subiendo desde Cencenighe Agordino hacia el paso de San Pellegrino, llega en compañía del torrente del Biois hasta Falcade, encontrándose a la derecha pueblos como Vallada y a la izquierda Canale y Caviola, donde se concentran las aguas del Gaòn. y, tras Falcade, los de los arroyos Focobòn y Valés.

Un valle, «parte del Agordino, corazón geográfico de los Dolomitas, hoy patrimonio de la UNESCO», afirma Loris Serafini , que siempre ha sido un territorio de intercambio y paso de culturas, debido a la posición geográfica que ocupa, y que captura, con los coloridos frescos de sus casas, con las tallas entre las tablas de su tabià, con su gente, su naturaleza, sus historias, la imaginación del joven Demattè que empezó a frecuentarlo a principios de los años cincuenta del siglo XX y a coleccionar sistemáticamente los más variados testimonios -anotándolos en sus cuadernos- para darlos a conocer junto a las reflexiones que su mente observadora y creativa ha dejado como legado a nuestro tiempo.

«La misma intensidad de observación dirigida a los artefactos y la arquitectura natural del mundo de los agricultores de montaña también fue reservada para su discurso y sus maneras de decir, las canciones grabadas fielmente, a través de entrevistas con los lugareños, en cuadernos y cuadernos que aún hoy son muy legibles. , en el que lemas, expresiones y modismos observados directamente en el campo encuentran hospitalidad, en años en los que los dialectos desaparecieron para dar paso a los lenguajes del turismo y de los medios de comunicación", afirman las comisarias Francesca y Donata Dematté .

Consciente de que observar y registrar no basta y que, para despertar el interés, son necesarias habilidades de comunicación, imaginación, emoción - sólo posibles a través de la narración -, Demattè devuelve vida a los testimonios orales y materiales recogidos que, respetando plenamente los datos objetivos y libres. de falsificaciones y manipulaciones se convierten en fondos y contextos para sus creaciones literarias, como cuentos y poemas, o las interpretaciones de las obras de los escultores y pintores que Demattè encuentra y reconoce en el Valle. Así nacieron el cuento largo El valle con los santos en las ventanas , el poemario Trei Orazhiòn y la novela infantil Gente di confine .