Comisariada por la artista, poeta y performer Mirella Bentivoglio (Klagenfurt, 1922- Roma, 2017), la exposición Materialización del lenguaje se inauguró el 20 de septiembre de 1978 en el Magazzini del Sale alle Zattere , en el marco de la XXXIX Bienal de Venecia .

Concebida como el relato de la "relación entre mujer y lenguaje" y dedicada a la investigación verbal-visual de 90 artistas y poetisas internacionales, la exposición incluyó una multiplicidad de materiales heterogéneos y prácticas individuales y colectivas que, en conjunto, materializaron un lenguaje entendido y practicado como un modo de comunicación "incondicional y transgresor". Rechazando el lenguaje patriarcal, obras visuales y textuales, volúmenes de poesía y prosa, libros de artista y bordados, presentaciones en vivo y videos, dibujos y gráficos, notas y garabatos, hojas y papeles se articularon en la exposición de 1978 como expresión poética y conciencia crítica , imagen de una autorrepresentación colectiva, huellas de memoria individual, cuerpos en acción.

El carácter de "reconocimiento", "censo", "archivo" de la exposición desdibujaba la distinción entre el estatuto de la obra y el del documento, entre la tridimensionalidad expositiva y la bidimensionalidad editorial, entre la verticalidad de la pared del museo y la horizontalidad de la vitrina de archivo. Por otro lado, intensificando la relación impredecible entre el artefacto y la vida inquieta, la búsqueda alfabética de los artistas expuestos procedía en paralelo a una afirmación de identidad, dentro de un camino tan intelectual como político. Quizás no sea casualidad que 1978 sea también el año de publicación del volumen Taci, de hecho habla. Diario de una feminista de la escritora y crítica de arte Carla Lonzi (Florencia, 1931-Milán, 1982), teórica de la autoconciencia y la diferencia sexual y cofundadora en esos años del grupo, manifiesto y editorial Rivolta Feminine.