En este grabado reconocemos al actor de kabuki Iwai Hanshiro V (1776-1847) interpretando la danza del zorro, probablemente insertada en el drama Yoshitsune and the Thousand Cherry Trees. En primer plano, se capta al actor bailando animadamente, apoyado sobre su pie izquierdo y sujetando un pequeño tambor con la mano derecha. El movimiento de la escena se concentra únicamente en esta figura, mientras que detrás de él el escenario es mucho más rígido: el cantante y el shamisen parecen actuar como un puro fondo, aunque se cuiden los detalles y los colores de la ropa. Incluso el trazo utilizado parece diferente: suave y flexible para el actor, duro y quebrado para los músicos.