Le projet se concentre sur le personnage profondément lié au théâtre et aux actions performatives qui traverse toute la recherche de Jannis Kounellis.

Au centre de la galerie 5, l'œuvre Senza titolo (Nuit), reprenant les premières expériences avec l'alphabet réalisées dans les années 1950, raconte la mise à distance de l'artiste de tout type de hiérarchie de vision. Les lettres, tels les membres d'un corps en mouvement, oscillent dans l'espace demandant à être déchiffrées et, en même temps, observées comme de purs signes.

L'opéra Senza titolo (Nabucco) fait écho, de manière ralentie et avec un souffle onirique, aux notes de l'air Va pensieronella Galleria qui reste ainsi en équilibre entre espace scénique et espace d'exposition.

En fin de parcours, un réagencement de l'œuvre conçue par l'artiste pour le cloître de San Lazzaro degli Armeni à Venise - en tête - joue sur la tension entre les matériaux : tel un décor de théâtre il reste suspendu pour indiquer un passage et une tension entre l'intérieur et l'extérieur du musée.