Le 5 décembre 2025, le Musée et le Réel Bosco di Capodimonte présentent Bertozzi & Casoni. Métamorphoses, organisée par Eike Schmidt et Diego Galizzi.   

L'exposition, visible jusqu'au 26 avril 2026, se déroule dans les salles des Appartements royaux au premier étage du Musée, du Salon Pompéien à l'élégant Salon des Fêtes. 

Protagonistes originaux et visionnaires de la sculpture contemporaine, Bertozzi & Casoni (Giampaolo Bertozzi, 1957 – Stefano Dal Monte Casoni, 1961–2023) ont commencé leur recherche artistique inspirés par la célèbre exposition Civilisation du XVIIIe siècle, réalisée en 1980 au Musée de Capodimonte.  

À plus de quarante ans après cette première rencontre significative avec les plus grandes expressions de l'art du XVIIIe siècle napolitain, ils reviennent à Capodimonte avec l'exposition Métamorphoses, une sélection d'environ vingt œuvres, entre prêts de collections privées et inédits réalisés spécialement pour Capodimonte, en particulier Rocco (2025) – œuvre choisie comme image-guide de l'exposition et ouvrant le parcours d'exposition, insérée dans le suggestif Salon pompé