Scènes TePoTraTos du théâtre populaire toscan traditionnel

Le musée TePoTraTos (Scènes du théâtre populaire traditionnel toscan) de Monticchiello est l'expression de l'expérience de plus de quarante ans du théâtre pauvre auquel la communauté d'habitants a donné vie depuis 1967 et qui a fait de la civilisation paysanne l'un des nœuds essentiels de sa dramaturgie. Lieu où se raconte l'expérience du théâtre populaire traditionnel (transmis de génération en génération et lié aux saisons), toute la structure s'éloigne des schémas habituels des installations muséales : le TePoTraTos est suspendu à mi-chemin entre musée et représentation théâtrale et du spectacle reproduit également les micro-variations du déroulement de la visite, qui peuvent modifier l'expérience du visiteur pour certains détails, tout comme la représentation théâtrale n'est jamais parfaitement égale à elle-même. Le parcours, aménagé à l'intérieur d'une ancienne grange du XVIIIe siècle à l'intérieur du village, permet au visiteur-spectateur de percevoir des émotions immergées dans un univers communicatif composé de bruits, de voix, de fragments de dialogues, d'objets, d'images qui rappellent le monde paysan.

Symboliquement, même le choix de l'espace d'exposition est une réappropriation d'un patrimoine lié à la communauté : le grenier, lieu où le propriétaire gardait jadis le fruit d'un travail collectif, revient à la communauté et préserve aujourd'hui l'héritage de sa mémoire. Pas un musée sur le Teatro Povero, mais un musée du Teatro Povero : à travers des scènes et des images du théâtre toscan traditionnel, il offre un hommage à la civilisation paysanne et métayère, son divertissement, son univers de poésie populaire simple et pure.