Mantoue : l'Europe des villes est le titre de la saison d'expositions 2023 de la Fondazione Palazzo Te , qui, du 24 mars 2023 au 7 janvier 2024 , explore le rôle de la ville de Mantoue dans la construction des idéaux et des valeurs de la modernité. La société européenne depuis le XVIe siècle. 

Créée en collaboration avec la municipalité de Mantoue et le Musée Civique de Palazzo Te, cette saison d'expositions réfléchit sur la naissance et la consolidation du sentiment européen commun, compris comme expression des intentions scientifiques, historiques et philosophiques qui ont caractérisé les différents États membres depuis les temps anciens. De la culture classique à la modernité, l’histoire de l’Europe a été caractérisée par des transformations nécessaires pour suivre le rythme des relations et des évolutions des États nationaux et supranationaux, et non moins des politiques culturelles des gouvernements qui se sont succédé au fil du temps.

Le programme s'ouvre le 24 mars avec l'exposition-dossier L'Empereur et le duc. Charles Quint à Mantoue organisée par Marsel Grosso et Daniela Sogliani, qui présente jusqu'au 25 juin 2023 le Portrait de Charles V avec le chien peint par Jakob Seisenegger en 1532 – offert par le Kunsthistorisches Museum de Vienne – en dialogue avec le Portrait de Frédéric II de Gonzague dans la reproduction 1:1 du célèbre tableau du Titien réalisée par la Fondation Factum, à partir de la numérisation haute résolution de l'œuvre aujourd'hui conservée au Musée du Prado de Madrid.

Les chroniques disent que Charles Quint arriva à Mantoue le 24 mars 1530 et entra dans la ville avec de grandes célébrations, puis y resta 25 jours ; un seul réalisateur a été chargé de concevoir la scénographie qui servirait de décor à l'événement : Giulio Romano. Le voyage a constitué un point de synthèse crucial entre diplomatie, stratégie militaire et politique culturelle dans lequel l'alliance entre Charles Quint et Federico II Gonzaga est devenue un art.

Sont exposés des lettres des Archives de l'État de Mantoue, une gravure de Giovanni Britto de l'Institut central des graphiques de Rome qui représente Charles Quint en armure, la Chronique du voyage de l'empereur en Italie de la Bibliothèque universitaire de Pavie et un dessin de Giulio L'atelier de Romano pour les appareils triomphaux.