Rien n'échappe à l'écoulement du temps : la civilisation évolue, la technologie s'améliore, la structure des villes et des pays change chaque année qui passe. Cela se voit dans l'architecture des bâtiments, dans l'émergence de nouveaux complexes là où il n'y avait autrefois que des forêts et des prairies ; que ce soit un bien ou un mal, les générations futures le diront.

Même Cortina d'Ampezzo a changé au fil des ans ; d'un petit village dédié aux activités liées à la terre, il a découvert le tourisme et tout ce qui y est lié - hôtels, nouvelles maisons et structures dédiées au divertissement et aux loisirs. Puis vinrent les Jeux olympiques d'hiver de 1956 qui ont fait connaître la station dans le monde entier, entraînant une augmentation de sa popularité et une nouvelle transformation de son paysage urbain. Et ainsi de suite jusqu'à aujourd'hui.

Rien ne reste fixe, tout est en constante évolution.

L'exposition photographique "Visioni d'Ampezzo - Comment était et comment est la Reine des Dolomites", à travers une sélection de clichés immortalisant certains aspects de la localité, montre comment ils ont changé au fil du temps. Des vues de paysage, mais aussi des éléments liés aux travaux forestiers, pastorales ou touristiques. Pour voir les changements dans leur ensemble, il suffit de se promener dans les rues et les sentiers...

Ce qui était hier a été modifié ou remplacé par quelque chose de différent aujourd'hui, et qui sait s'il restera ainsi à l'avenir ou changera à nouveau. Il nous incombe de préserver sa mémoire.