L'exposition Écriture Oblique - Photographie et poésie est organisée par Matteo Balduzzi - Comité scientifique du projet et de l'exposition composé de Davide Rondoni, Matteo Balduzzi, Corrado Benigni, Gabriella Guerci, Michele Nastasi, Giorgio Zanchetti, Mauro Zanchi. Un projet d'exposition qui explore les relations possibles entre la photographie et la poésie, à travers les œuvres de sept photographes de la scène artistique contemporaine : Luca Campigotto, Federico Clavarino, Sabrina D’Alessandro, Linda Fregni Nagler, Alessandro Sambini, Alessandra Spranzi, Paolo Ventura.

La recherche qui a conduit à cette exposition est née d'un dialogue entamé en septembre 2023, lorsque un groupe de travail - parmi lesquels Davide Rondoni, Matteo Balduzzi, Corrado Benigni, Gabriella Guerci, Silvia Mazzucchelli, Giorgio Zanchetti et avec la généreuse et enthousiaste participation du maître Giovanni Chiaramonte - s'est réuni à la bibliothèque du Musée et s'est interrogé sur la possibilité d'approcher des langages considérés comme éloignés : la photographie en tant que reflet objectif et direct de la réalité, et la poésie en tant qu'expression plus pure et intime de la subjectivité. De cette confrontation naît la volonté d'explorer, à travers la pratique artistique, les tensions et les courts-circuits qui émergent dans la relation entre image et mot.

Le thème est analysé à partir d'exemples illustres de la photographie des États-Unis, où ce lien est mis en évidence dès les origines de la photographie, chez des auteurs tels que Herman Melville et Carleton Watkins au XIXe siècle, Walt Whitman et Edward Weston au début du XXe siècle, puis dans la Beat Generation de l'après-guerre, chez des auteurs comme Jack Kerouac, Robert Frank et Minor White.

En Italie, le travail du maître Ugo Mulas consacré à la figure tout aussi imposante d'Eugenio Montale est cité, en particulier à la collection Ossi di seppia. Un rôle central est joué par Mario Giacomelli, qui tout au long de sa carrière s'est souvent inspiré de la poésie, se confrontant directement aux poètes et aux vers et œuvres d'auteurs tels que Giacomo Leopardi, Cesare Pavese, Mario Luzi, Francesco Permunian, Sergio Corazzini, Vincenzo Cardarelli, David Maria Turoldo, mais aussi Edgard Lee Masters, Emily Dickinson, Jorge Luis Borges. D'autres auteurs italiens ont également émergé qui ont entretenu un lien étroit avec la poésie, de manière divergente : Franco Vaccari avec la poésie visuelle des débuts, Luigi Ghirri avec la poétique-poésie du quotidien de ses recherches, souvent associées à un caractère littéraire, Giovanni Gastel et Giovanni Chiaramonte, qui ont également cultivé un lien personnel, parallèle à celui professionnel, avec la parole poétique, et Giulia Niccolai, qui oscille et comprend les deux.