Der Titel der von Treti Galaxie kuratierten Ausstellung ist eine Hommage an das Sonett der Greifen, Hyphen und Fäden des Dichters Andrea Zanzotto aus seiner 1978 erschienenen Sammlung Il galateo in bosco. In diesem Werk hinterfragt der Autor die Möglichkeit den Klassizismus an die Zeitgenossenschaft anzupassen, durch eine komplexe Referenzkonstruktion, die eine Parallele zwischen der Wiederherstellung der archaischen Sprache und der Erforschung der Natur vorschlägt.

Anastasiya Parvanova interpretiert Zanzottos Vers als eine Linse, um die Beziehungen zwischen seinen Werken zu lesen: Die Fäden sind solche aus gewebter Baumwolle und Leinen, die, gewebt und gerahmt, die Grundlage für sein Gemälde bilden, während die Hyphen, wie im Myzel von Pilzen, schaffen Beziehungen zwischen Werk und Werk sowie zwischen den Werken und der Umgebung, in der sie untergebracht sind.

Während sich die Greifen auf Bilder wiederkehrender mythologischer Figuren beziehen, vom alten Ägypten bis zur Heraldik, so kommen die Motive des Künstlers von Werk zu Werk immer wieder vor.