Le titre de l'exposition, organisée par Treti Galaxie, est un hommage au Sonnet de griffons, d'hyphes et de fils du poète Andrea Zanzotto, tiré de son recueil Il galateo in bosco, publié en 1978. Dans cet ouvrage, l'auteur s'interroge sur la possibilité d'adapter le classicisme à la contemporanéité, à travers une construction complexe de références qui propose un parallèle entre la récupération du langage archaïque et l'investigation de la Nature.

Anastasiya Parvanova interprète les vers de Zanzotto comme une lentille pour lire les relations entre ses œuvres : les fils sont ceux du coton et du lin tissés qui, tissés et encadrés, constituent la base de sa peinture, tandis que les hyphes, comme dans le mycélium des champignons, créent les relations entre œuvre et œuvre, et entre les œuvres et l’environnement qui les accueille.

Tandis que les griffons font référence à des images de figures mythologiques récurrentes, de l'Egypte ancienne à l'héraldique, tout comme les sujets de l'artiste sont récurrents d'œuvre en œuvre.