Le musée archéologique du théâtre romain est situé dans le centre historique de Vérone, dans le quartier de Veronetta, près du fleuve Adige. Le musée est installé à l'intérieur du Palazzo Fontana qui expose des découvertes archéologiques romaines et sert d'entrée au site du théâtre romain de Vérone. Le bâtiment est appelé ainsi en raison du nom de la famille qui y vécut jusqu'au XVIIIe siècle. La famille Fontana a mené les premières fouilles archéologiques du théâtre à qui est due toute la découverte. Les trouvailles exposées dans les salles du musée sont d'un grand intérêt. En particulier, la coupe de la nécropole raconte les différents types de sépulture adoptés à l'époque romaine. Parmi les tombes les plus importantes, il y a la «tombe el medico» découverte en 1910. Les ruines de l'arc de Gavi et l'amphithéâtre Arena témoignent de l'architecture et des monuments romains. La salle la plus importante illustre l'histoire du théâtre romain de Vérone et présente diverses reconstructions qui ont été hypothétiques par diverses études. Dans une vitrine, deux peintures du XVIIIe siècle avec des reconstitutions fantaisistes du théâtre vu de l'Adige. Attachée au musée et au théâtre se trouve l'église de San Girolamo construite en 1432 dans laquelle sont aujourd'hui exposées les mosaïques trouvées.