Ce dispositif s'inspire de l'essai Le Pli de Gilles Deleuze et Jonahtan Srauss, dont nous rapportons quelques passages traduits par nos soins.

Le baroque crée sans relâche des plis [...], tord et retourne les plis, les emmène à l'infini. [...] Du baroque, il est possible de reconnaître certaines caractéristiques matérielles: les prolongements horizontaux des parties inférieures, les frontons bas, aussi bas que le sont les marches courbes; la matière est traitée comme une masse ou un agrégat, les angles sont arrondis et les lignes droites évitées, les acanthes arrondies sont remplacées par des acanthes déchiquetés, des formes spongieuses et caverneuses sont obtenues en reproduisant le travertin, des spirales sont élaborées qui sont sans cesse générées par de nouvelles turbulences et se terminent comme seulement un la crinière du cheval ou l'écume d'une vague peuvent finir ; la matière tend à déborder l'espace, à se réconcilier avec la fluidité, tandis que l'eau elle-même se divise en masses .

Les références

Deleuze, G., Strauss, J. (1991) The Fold in Yale French Studies, n° 80, Topographies baroques : Littérature/Histoire/Philosophie, pp. 227-247