Ambiènte Archivio, à travers une sélection de matériaux du Centre d'Archives d'Art, raconte le développement de la recherche spatio-environnementale à travers les différentes déclinaisons du terme environnement, migré et consolidé dans le lexique critique historique. La recherche propose une cartographie des mots utilisés dans le lexique de l'art depuis Ambiente spatial a luce nera (1949) de Lucio Fontana jusqu'au musée-environnement de Zaha Hadid (2010).

L'exposition se concentre sur trois macro-espaces sémantiques définis à partir de trois déclinaisons possibles du terme : Espace-environnement, première phase expérimentale dans laquelle les artistes se mesurent en phase de conception avec le passage de l'œuvre-objet à l'œuvre. -environnement; Perception-environnement, un chapitre qui accueille une dimension immersive, expérientielle, performative qui implique d'autres disciplines, laissant les espaces des galeries et des musées renouer avec l'espace urbain et social, jusqu'à la canonisation de l'art environnemental avec la Biennale de Venise de 1976 ; Dimension-environnement, moment de transition dans lequel le terme « installation » apparaît de plus en plus fréquemment avec toutes les variations et dérivations lexicales, connotant une relation de plus en plus évidente entre l'œuvre et le contexte de l'exposition.