La figure ailée est peinte au centre de la voûte contre le ciel clair et représente l'une des inventions les plus originales du peintre génois. La renommée, messagère de Jupiter, est reconnaissable à l'attribut incontournable : la longue trompette retentissante. Il est presque certain que la renommée à célébrer fut celle de la famille Balbi, propriétaire de la maison au XVIIe siècle. Les trois signes astraux à gauche pourraient faire allusion à un ou plusieurs membres de la famille. Il y a aussi un poisson assez semblable à celui présent dans les armoiries des Balbi. De plus, la Renommée dei Balbi semble n'être représentée que dans son sens positif, sans la deuxième trompette, faisant allusion à la calomnie.