Enzo Cucchi

Voici la traduction en français du texte italien, en conservant les balises de formatage :

Formé en autodidacte, après ses débuts dans le domaine conceptuel, il est arrivé à la figuration, devenant l'un des principaux représentants du noyau historique de la Transavanguardia italiana thématisée par Achille Bonito Oliva. Dans ses œuvres sur toile, accompagnées de nombreux dessins et souvent présentées avec des textes poétiques écrits par l'artiste lui-même, il se réapproprie avec un regard visionnaire le mythe, l'histoire de l'art et la littérature, créant des compositions d'une grande intensité symbolique, où souvent le monde est représenté comme un champ de bataille entre deux principes opposés. Après les grandes compositions avec l'utilisation du fusain et du collage, il a expérimenté l'utilisation de différents matériaux, parmi lesquels la terre, le bois brûlé, les tubes néons et le fer, embrassant en même temps une utilisation presque caravagesque de la lumière, ce qui lui a permis d'obtenir des effets de profondeur spatiale.