La syrinx, ou flûte à pipe, est un instrument de musique à vent, dans lequel le son est produit par la vibration de l'air soufflé transversalement à l'intérieur des ouvertures supérieures des tuyaux. Le spécimen de marbre exposé au premier étage du musée a été trouvé à Venafro (IS), via Carmine; selon toute vraisemblance, il était associé à une statue qui ornait le jardin de quelque riche domus romaine. Ce type particulier de seringue était constitué de plusieurs roseaux des marais de différentes longueurs attachés ou collés ensemble et son invention a été attribuée, dans le monde grec, au dieu Pan. Selon le mythe, en effet, Pan, dieu des bois et des pâturages, d'apparence humaine mais avec des pattes et des cornes de bouc, tomba amoureux de la jeune nymphe Siringa, une adepte d'Artémis. Désireuse d'échapper à la poursuite du dieu Pan, Seringue demanda l'aide des nymphes Naiadi qui la transformèrent en fagot de roseaux des marais. Le dieu Pan a utilisé les roseaux pour construire un nouvel instrument de musique, auquel il a donné le nom de sa nymphe bien-aimée.