Auf der Loggia des Dogenpalastes in Venedig, mit der Chiesa della Salute im Hintergrund, will die schöne Maria ihn aus Rache für den Verrat ihres Geliebten vor dem Gericht der Inquisition als Verschwörer anzeigen und fügt zögernd den Brief von ein Vorwurf in den „Mouth fatale“ anonymer Meldungen. Die Szene ist Teil einer Gruppe von drei Werken, die dem Thema Rache für die Liebe gewidmet sind und für die Hayez von seiner Freundin, der Dichterin Andrea Maffei, empfohlen und unterstützt wurde. Die geheime Anklage ging zusammen mit der bei Molteni in Auftrag gegebenen Die Dame von Monza in die Sammlung von Giuseppe Marozzi aus Pavia ein: Mit dem gleichen reichen Rahmen ausgestattet, sind sie außergewöhnliche Beispiele für den sehr hohen Anspruch der literarischen Malerei der beiden Protagonisten der Mailänder Kunst Szene aus der Mitte des neunzehnten Jahrhunderts. Der geheime Vorwurf zeichnet sich aus formaler Sicht durch eine raffinierte luministische und chromatische Analyse aus, für die absolute Kunstfertigkeit in der Wiedergabe des grünen Satinkleides und der Details, wie der Maske, aber auch für die psychologische Selbstbeobachtung und die Darstellung widersprüchlicher Gefühle. Das tränenüberströmte Gesicht ist das sichtbare Zeichen ihres inneren Dramas, der widersprüchlichen Gefühle von Liebe und Hass, die sie für den Liebhaber empfindet, der sie betrogen hat. Die Komposition ist geprägt von den weisen formalen Lösungen von Hayez, dem Verfechter der Romantik, wie dem szenografischen Schnitt der Architektur- und Landschaftskulisse, der Darstellung des gequälten Frauengesichts, der virtuosen Wiedergabe der Stoffe, der Transparenz des Schwarzen Schleier und die Kostbarkeit der Seide, schillerndes Kleid, die tadellose Verwendung von Licht und Gegenlicht. Aus diesem Grund ist es eines der symbolträchtigen Werke der Städtischen Museen von Pavia.