L'exposition originale arrive à Rome qui n'a eu lieu qu'une seule fois en 2020 à la Gallery of the prestigieuse Society of Illustrators de New York, l'association professionnelle fondée par Henry S. Fleming en 1901 (aujourd'hui dirigée par Anelle Miller) qui, en plus des expositions , chaque année depuis 1959, produit et publie Illustrators Annual, considéré comme l'un des plus importants catalogues d'illustrations au monde.

Composée de 90 œuvres originales, l'exposition Women in Comics propose une histoire d'autodétermination de la bande dessinée nord-américaine grâce à ses 22 protagonistes qui, des bandes dessinées vintage des années 50 au roman graphique le plus auctorial, explorent des thèmes tels que l'amour, la sexualité , créativité, discrimination, indépendance , traverse le psychédélisme des années 70 et les comics underground, jusqu'à la scène mainstream contemporaine de Marvel et DC Comics.

Aux côtés des tableaux de Trina Robbins, véritable icône "militante" de la bande dessinée underground et de l'activisme féministe qui fut en 1986 la première dessinatrice de l'histoire à dessiner Wonder Woman pour une major comme DC Comics, il y aura des oeuvres originales d'Afua Richardson et d'Alitha Martinez. (à la fois auteurs et activistes afro-américains, lauréats du prix Eisner pour leur travail sur Marvel's World of Wakanda, une série dérivée de l'ancien Black Panther politique de Ta-Nehisi Coates), de Colleen Doran (qu'il a puisée dans les textes des scénaristes de du calibre de Neil Gaiman et Alan Moore) et Emil Ferris, dont la bande dessinée My Favorite Thing Are Monsters (publiée en Italie par Bao Publishing) est devenue un véritable succès éditorial auprès de la critique et du public, également récompensé du Fauve d'Or à Angoulême Festival international comme "Meilleure bande dessinée de l'année" en 2018.

Et encore : Ebony Flowers (auteur de Hot Comb, considéré par le Guardian, le Washington Post et Believer comme l'un des meilleurs livres de 2019), Trinidad Escobar (dessinatrice et poétesse philippine de San Francisco, où elle enseigne au California College of the Arts), Tillie Walden (Sur un rayon de soleil, Bao), Jen Wang (Le Prince et la couturière, Bao), Joyce Farmer (Sorties spéciales, Eris Edizioni) et bien d'autres.