Une occasion unique d'admirer l'un des plus anciens tableaux d'Antonello da Messina conservés dans la cathédrale de Syracuse, le San Zosimo. L'œuvre particulièrement fascinante du peintre le plus célèbre de la Renaissance méridionale, Antonello da Messina (vers 1430-1479), une grande figure de San Zosimo sur fond d'or, déjà attribuée à l'artiste messinois et considérée comme la pierre angulaire de son activité de jeunesse depuis Di Marzo (1903) et plus tard d'Adolfo et Lionello Venturi (1915, 1907), Roberto Longhi (1914) et jusqu'à Ferdinando Bologna (1955, 1977) et Fiorella Sricchia Santoro (1986).

La rare opportunité d'avoir ce tableau important et prestigieux prêté par l'archidiocèse de Syracuse - jamais exposé en dehors de la Sicile jusqu'à présent - et de pouvoir le montrer au grand public international pour la première fois dans des conditions de visibilité optimale, rend possible un petit mais important accent sur la culture artistique du sud dans la transition des années d'Alfonso I (1442-1458) à celles de Ferrante d'Aragona (1458-1494), ajoutant à l'œuvre du jeune Antonello da Messina, toujours caractérisé par son formation à Naples dans l'atelier de Colantonio et de l'étude de la peinture flamande et valencienne présente à la cour, quelques peintures sur bois d'artistes contemporains du sud : la grande Déposition de croix de son maître Colantonio de l'église de San Domenico Maggiore et aujourd'hui au Musée de Capodimonte, dérivation extraordinaire des tapisseries flamandes de Roger van der Weyden appartenant à Alphonse le Magnanime et à l'époque exposées au Sa alors appelé les Barons à Castel Nuovo; le polyptyque avec San Benedetto du Musée diocésain de Naples, daté de 1475 et provenant de l'église napolitaine de Santa Patrizia ; le triptyque avec les saints François, Lucie et Catherine de l'église municipale de Santa Maria la Nova, œuvre d'un artiste de culture hispano-flamande proche du peintre de la cour valencienne Jacomart Baço ; et enfin le San Nicola jusqu'alors inconnu daté de 1471 et signé par l'autre peintre de la cour - cette fois de Campanie - Antonello da Capua ou del Perrino, volé il y a des années à l'église de Santa Maria in Cosmedin di Portanova mais récemment récupéré par les carabiniers de la Nucleo Protection et désormais confiée au même Musée diocésain de Naples.

Dans la même salle, dans un dialogue entre art ancien et art contemporain, sera exposé le diptyque rose d'Ettore Spalletti, peinture à la détrempe et à la feuille d'or sur grand panneau.

Dans le cadre de la relation de collaboration entre l'archidiocèse de Naples et le musée diocésain d'une part, et la région de Campanie, le musée MADRE et la Fondation Donnaregina pour l'art contemporain d'autre part, l'opportunité d'exposer à Naples le grand panneau sur un fond d'or avec San Zosimo par le jeune Antonello da Messina a donné naissance à l'idée de placer une œuvre d'art contemporain côte à côte pour la première fois dans les salles du Musée diocésain en comparaison avec une œuvre d'art ancien, grâce à la généreuse disponibilité et le prêt de la galerie Lia Rumma.

Ettore Spalletti (Cappelle sul Tavo 1940-Spoltore 2019) crée à partir du milieu des années 70 un langage suspendu entre peinture et sculpture, dans une attention portée à la lumière et à l'espace, rappelant à la fois l'abstraction moderne et les géométries de la peinture de la Renaissance. Artiste célébré par de nombreuses institutions prestigieuses, dont la Documenta, Kassel et la Biennale de Venise, la recherche artistique de Spalletti est basée sur une étude minutieuse et primordiale de la surface et de la couleur. Le support devient pour l'artiste le berceau d'un épiderme sur lequel émerge la présence d'un sens.