Au Museion Passage – espace dédié à la valorisation de la collection muséale et au lien avec le territoire, accessible gratuitement – sera inaugurée l'œuvre de l'artiste plasticien Dan Graham Sonic Youth Pavilion, destinée à accueillir des projets collatéraux sur l'analyse de la vidéo comme outil artistique.

L'installation, à la fois sculpture, élément architectural et exposition, a été conçue et réalisée par l'artiste en 2008 spécifiquement pour Museion, comme partie intégrante de l'exposition "SONIC YOUTH etc. : SENSATIONAL FIX". L'espace et l'œuvre conçus par Graham et désormais positionnés au rez-de-chaussée du Museion prennent la forme d'un pavillon de verre semi-réfléchissant et de miroirs, avec des parois en acier perforé où il est possible d'entrer, un environnement perméable au regard tant de l'extérieur et de qui est à l'intérieur.

Le pavillon appartenant à la collection du musée est un exemple unique, conçu par l'artiste non seulement comme un environnement architectural, mais aussi comme un affichage de contenus multimédias, où sont en effet accueillis des stations vidéo avec lesquelles le visiteur peut interagir.

Au cours de l'exposition, le travail englobe deux moments distincts dans la programmation de Passage, pour analyser le médium vidéo comme instrument d'investigation artistique à part entière.

Le premier moment (17.03 – 04.06) intitulé Mon Bolzano. Regards sur la ville est dédié à la collaboration entre Museion et ZeLIG – École de Documentaire, Télévision et Nouveaux Médias de Bolzano. À l'intérieur du pavillon, quatre stations vidéo accueillent les premiers exercices documentaires d'étudiants et d'étudiantes de première année, axés sur la ville et ses habitants, pour le développement d'un langage d'écriture personnel. Le pavillon devient ainsi une sorte de fenêtre sur l'activité de l'institut et sur les premiers procédés de vision et de narration par la vidéo.

Mon Bolzano, le titre de ces productions, raconte une relation intime et encore jeune avec la ville et le médium de la caméra. Occupant l'espace du pavillon de Dan Graham, ces différentes vues établissent un dialogue symbolique avec les espaces urbains perceptibles à travers la transparence du pavillon et l'architecture même du musée.

Le deuxième moment intitulé Time Frame (09.06 – 03.09), organisé par l'auteur et commissaire Saim Demircan, propose une programmation spécifique dédiée à trois artistes hommes et femmes qui ont utilisé le film et la vidéo comme moyen de documentation d'expositions. Qu'il s'agisse de développer des techniques de prise de vue spécifiques ou de travailler avec des images, ces approches structurelles, collaboratives et subjectives se situent quelque part entre l'œuvre d'art et le document.