L'œuvre a été vendue à la municipalité de Milan en 1920, avec la donation de Vittore Grubicy De Dragon. Les événements de collecte liés à l'aquarelle sont précisés par Grubicy lui-même dans une longue note collée au dos du tableau, dans laquelle il explique comment l'œuvre, vendue à James States Forbes, est de retour entre ses mains. Présentée dans l'exposition commémorative organisée par Grubicy lui-même en 1878, avec Le page boudeur, l'aquarelle est attribuée - avec le pendentif - à 1877, tandis que la note manuscrite anticipe sa datation de 1876. Le sujet fait référence à la peinture de genre préférée de Crémone et dépeint une scène de la vie quotidienne des classes supérieures, souvent dépeinte par l'artiste. Quatre femmes enveloppées dans des robes élégantes et moelleuses sont en effet prises en pleine conversation dans le jardin. Les modèles pour les personnages étaient la femme du peintre, Carlotta Cagnoli, avec la robe bleue, et sa belle-sœur Elisa (Lisetta) représentée trois fois dans différentes postures debout. L'aquarelle de la plus haute qualité, également pour l'utilisation de la technique raffinée de Crémone, dans une alternance de zones d'application liquide et matérielle, jusqu'aux points où le support nu émerge, se résout dans un mélange atmosphérique d'environnement et de sujet à la lumière et la couleur, grâce à la rapidité et au détail de la notation.