En 1850, l'œuvre fut donnée à la Galerie d'art de Forlì par le comte Carlo Cignani, descendant du peintre bolonais du même nom qui vécut et travailla à Forlì. La figure féminine représentée, selon la tradition locale, doit être reconnue dans la légendaire Dame de Forlì, Caterina Sforza, bien qu'il n'y ait pas de sources historiques ou de données internes pour étayer cette hypothèse. C'est une femme aux traits à la fois naturalistes et idéalisés. Le visage est serein, noble et aux traits réguliers. La dame est représentée devant un vélarium rouge, soucieuse de disposer du jasmin dans un petit vase, symbole de la fidélité conjugale. L'œuvre a probablement été commandée en tant que peinture de fiançailles ou de mariage.

Textes : Lorenza Montanari, Martina Neri - Unité muséale de la Municipalité de Forlì