La peinture remonte à la seconde moitié des années 1860, à ce moment de la production picturale de Fattori où l'expérience Macchiaioli renvoie au monde poétique et humain de l'artiste. Des sujets similaires à celui représenté ici sont répétés avec des variations jusqu'à la fin des années 80 : nous rappelons Bovi al carro de 1867, Maremma Toscana d'environ 1880, jusqu'à Rest d'environ 1887. le vert du dallage et de la végétation au premier plan, dans lequel s'inscrit la tache blanche des bœufs, au bleu de l'Arno à l'étage intermédiaire ; des verts des arbres au-delà de la rivière, au profil gris des montagnes qui se détache du fond clair du ciel. Le paysage est ainsi créé par la combinaison de champs chromatiques, rehaussés par une ligne de contour, volontairement superposée à la couleur dans la zone centrale du tableau. L'œuvre apparaît imprégnée d'une impression de calme et de silence, conférée par l'extrême synthèse chromatique qui ordonne et construit les formes.
