Gianni Caproni, riche pionnier de l'aéronautique italienne, très sensible aux recherches artistiques contemporaines, commande à Ciolina deux œuvres impressionnantes destinées à sa villa de Vizzola Tessin, Retour des Alpes, de 1920, et Mucche broutant, de 1922. Retour des Alpes , le plus grand des deux avec ses environ sept mètres carrés de surface, c'est aussi le plus ambitieux et le plus complexe en termes de structure chromatique et de composition, cette dernière orchestrée sur un croisement de diagonales à l'intérieur duquel s'insère une théorie des alpinistes en marche, en la descente fatigante du pâturage après le séjour d'été, chacune décrite en détail et connotée physionomiquement, pour rendre une image typique de la vie du Val Vigezzo familière au peintre. Situé sur la route qui va d'Arvogno à Toceno, la ville natale de Ciolina, la scène se déroule depuis le pivot de la cabane décentralisée à l'arrière-plan à partir de laquelle les personnages défilent progressivement, jusqu'à atteindre des tailles considérables dans le couple avancé, dans un déjà bien avancé Septembre où le vert des collines s'enflamme d'orangers automnaux et le ciel, qui occupe près de la moitié de toute la composition, explose en rayons animés de filaments de couleur, pour ensuite s'éteindre en légères traînées de nuages blancs.