La bibliothèque Il Veliero est un objet emblématique de la planification albinienne, car elle reflète clairement sa recherche passionnée d'un point d'équilibre entre instabilité visuelle et stabilité effective, entre mouvement virtuel et stase, entre expérimentation d'ingénierie et exposition muséale. La bibliothèque Il Veliero est une sorte de sculpture aérienne qui place les livres, véritables protagonistes de la fonction, dans une suspension métaphysique. Albini conçoit chaque élément en rejetant les composants préfabriqués, à l'exception du verre Securit (déjà utilisé pour la radio mobile), des tiges métalliques, des câbles et des boulons en laiton. Un jeu subtil de tensions et de compressions lie les matériaux, tendus et forcés au maximum, devenant les éléments harmoniques d'un instrument conçu pour construire une nouvelle idée de l'espace flottant au service de l'homme. Un seul prototype de la bibliothèque a été créé pour l'appartement d'Albini via De Togni : une nuit, le voilier s'est effondré et s'est brisé comme un rêve de verre. Après près de soixante-dix ans, la société Cassina décide de reproduire cet objet mythique.