Le tableau, entré dans les collections civiques grâce à une donation en 1936, représente une jeune femme à la robe sombre et aux épaules couvertes d'un voile transparent retenu par une broche en or ; dépourvu de décor, le portrait montre un ton direct, intimiste et familier, la jeune femme fixant le spectateur dans les yeux avec un soupçon de sourire. La peinture, d'une qualité remarquable, a été comparée à la production du grand Francesco Hayez : l'orchestration savante des couleurs et le ton intimiste et sentimental sont bien placés dans la production vénitienne vers 1825-35. Concernant la jeune femme dépeinte, il pourrait s'agir de Carolina Zucchi, la femme avec qui Hayez a noué une relation amoureuse passionnée et que le peintre a pu dépeindre dans de nombreux tableaux entre 1825 et 1835, également sous les traits de personnages historiques dans les peintures du artiste, dont Le dernier baiser que Juliette donna à Roméo (1823).