Voici la traduction du texte en français, en conservant les balises de formatage :
Claudio Abate, parmi les plus grands photographes du XXe siècle. Ami d'artistes et d'intellectuels, il a eu le mérite de capturer pour toujours dans ses photographies l'âge d'or de l'art italien des années soixante et soixante-dix.
