Le galet de serpentinite, interprété comme un marqueur funéraire, a été trouvé dans une zone en bordure de la riche nécropole golasecchienne de San Bernardino-Cascina Pierina (NO), où certains tumulus avaient été détruits par des travaux agricoles. Au centre, on reconnaît une figure humaine schématique faite de petits coups : c'est un guerrier qui manie une lance de la main droite, tandis que son bras gauche, levé derrière la tête, porte un petit bouclier. L'inscription quormsklp ou "quormskla" est disposée autour de la figure en suivant la forme d'un U inversé, comme dans la stèle en forme de fer à cheval du nord de l'Étrurie et la culture Golasecca de la même époque. L'inscription est dans un alphabet connu sous le nom d'« alphabet de Lugano » : ce sont des signes alphabétiques d'origine étrusque utilisés pour écrire le dialecte celtique de la région située entre le lac Majeur et le lac de Côme à partir de la fin du VIIe siècle av. Il est probable que l'inscription porte, en abrégé, le nom d'une personne au génitif (quorm [oi] s [o]), alors que klp ou kla pourrait être l'abréviation de *klappa, caillou : dans ce cas il pourrait se traduire par " galet de Quormoiso ".