La forme lenticulaire de l'assiette dérive des types hellénistiques produits dans l'espace syro-palestinien et destinés à une clientèle de haut standing, peu répandus dans l'espace piémontais et plus généralement dans l'espace cisalpin. Le spécimen est placé côte à côte avec une autre plaque similaire, aujourd'hui perdue, de la nécropole romaine voisine de Trofarello (Turin), tandis qu'un fragment de Pollenzo (Bra, Cuneo), provenant d'une tombe datant de la fin du Ier siècle AVANT JC. et le début du 1er siècle après JC, documente la variante avec l'insertion de petits carrés de mosaïque. La fabrication verrière de ces produits complexes n'a pas encore été identifiée, dont la localisation a été supposée dans le nord-ouest de l'Italie et à Rome, dans ce dernier cas reconnu sur la base de la découverte de produits semi-finis. La plaque a été retrouvée en 1879, réutilisée comme couvercle pour un vase dans la tombe d'un personnage masculin datant d'entre la fin du VIe et la première moitié du VIIe siècle après JC.