Le moulage représente un torse masculin nu fragmentaire, dont une partie des jambes est également conservée. Le personnage est assis sur un rocher, sur lequel repose une peau de panthère et se caractérise par un rendu anatomique précis et une forte tension musculaire. Les hypothèses les plus accréditées proposent aujourd'hui d'identifier dans la statue la figure de Philoctète souffrant, ou d'Ajax Telamon, qui médite sur le suicide. L'œuvre originale, dont dérive la fonte, est aujourd'hui conservée au Musée Pio Clementino, à Rome. La plus ancienne mention de la sculpture remonte à 1400 et la rappelle dans le palais du cardinal Prospero Colonna sur le Quirinale ; en 1530-1536, il passa au Vatican. On pense que la statue est une copie de 30 avant JC, dérivant d'un original en rhodium de la première moitié du IIe siècle avant JC