Del 29 de marzo al 29 de junio de 2025, la ruta se enriquece con la exposición Del caos al cosmos. Metamorfosis en Palazzo Te a cargo de Claudia Cieri Via, concebida en diálogo con los frescos del palacio para redescubrir el sentido y la importancia de este lugar como una obra de arte total.

A través de un recorrido renovado por la presencia de una selección de obras maestras del Renacimiento provenientes de las colecciones del Museo del Louvre, la Albertina de Viena, el Museo del Prado, la Galería Borghese y los Uffizi, la exposición resalta en contrapunto las innumerables referencias que pueden surgir de una lectura más profunda de los muchos temas que el Palazzo muestra y custodia.

El recorrido expositivo establece un diálogo entre las obras de Giulio Romano y otros Maestros como Tintoretto, Correggio, Jacopo Zucchi, Rubens, Nicolas Poussin y el contemporáneo Giuseppe Penone.

La exposición comienza en la Sala dedicada al poeta latino, con la primera sección, Las Fábulas de Ovidio, que relaciona los frescos de Giulio Romano con un importante corpus de dibujos conservados en el Louvre y la Albertina, que el artista realizó sobre los mismos temas, que se pueden apreciar en la siguiente Sala de las empresas.

Luego se continúa en la Sala del Sol y de la Luna con La ciclicidad del tiempo en la que, bajo el fresco del techo con el carro de Apolo y de la Luna, se encuentra una copia de Todos los libros de Ovidio Metamorfosis traducidos del literal al verso vulgar con sus alegorías en prosa e historia, importante documentación editorial a cargo de Niccolò Degli Agostini, prestigioso préstamo de la Biblioteca Nacional Central. El volumen estaba presente en la biblioteca Gonzaga y Giulio Romano lo consultó para iniciar el ciclo de frescos mantuanos, como lo demuestran detalles presentes en esta versión y no en el original en latín.

La Sala de los Caballos, la más grande del Palazzo, alberga la sección Virtud, Eros y Poder, en la que las grabados del maestro Adamo Scultori Hércules que estrangula al león de Nemea y Hércules y Anteo, provenientes del Instituto Central de la Gráfica, dialogan con los frescos monocromáticos de la sala que los inspiraron. Al mismo tiempo, la Dánae de Correggio de la Galería Borghese, el Rapto de Ganimedes y La fábula de Leda de Eugenio Cajés del Prado evocan el ciclo de los Amores de Júpiter que Federico II Gonzaga había encargado a Correggio con motivo de la estancia de Carlos V en Mantua, para contar las vicisitudes amorosas del padre de los dioses. Otro obra maestra expuesta en la sala es Minerva y Aracne de Tintoretto proveniente de los Uffizi.