Por supuesto, aquí tienes la traducción al español respetando los elementos de formato:
Después de graduarse en la Universidad de Arte de Musashino en Tokio, trabajó como profesor de arte durante algunos años. Fue en esa época cuando decidió dedicar su vida a la pintura. En 1998 llegó a Italia gracias a una beca de estudios en la Academia de Bellas Artes de Brera en Milán, ciudad donde vive y trabaja. Es en el contexto italiano y europeo donde perfeccionó la pintura al óleo, que tanto ama. La distancia de Japón también le permitió redescubrir sus orígenes, llevándolo a profundizar en algunas técnicas tradicionales como la tinta china sobre papel de arroz.
La pintura y los dibujos de Takegami siguen los movimientos del alma, la ola de los recuerdos y las cambiantes situaciones de la vida, oscilando entre colores y matices de gris.