Las pinturas que representan batallas realizadas en los siglos XVII y XVIII hacen referencia a los temas del siglo XVI de Leonardo Da Vinci, Giulio Romano, Giorgio Vasari y Tintoretto, solo por nombrar algunos de los más memorables.

El joven Courtois hacia 1636 abandonó la Borgoña devastada por la guerra y se trasladó a Milán, donde hasta 1639 se alistó en una compañía de soldados al servicio de España. Estos tres años constituyen para Jacques la base de su repertorio iconográfico, como atestigua el historiador Filippo Baldinucci (Florencia, 1624 - 1696), quien le pregunta personalmente por qué sus obras parecen "tan verdaderas y no falsas". El pintor responde que pinta lo que personalmente presenció. En Italia también conocido como Giacomo Cortese, Jacques se traslada a Roma en 1640, donde pasa buena parte de su vida, pero residiendo antes en Bolonia y más tarde en Venecia. También trabajó en Florencia para el príncipe Mattias de 'Medici (Florencia, 1613 - Siena, 1667), comandante del ejército de los Medici durante la última fase de la Guerra de los Treinta Años (1618-1648), quien le encargó algunos cuadros, entre ellos el famoso lienzo que representa la Batalla de Lützen ahora en el Palacio Pitti.

En el gran lienzo aquí expuesto, aunque considerado por algunos de escuela y perteneciente a las primeras obras de Pandolfo Reschi (Chiarini, 1973), además del terrenal desaliento en los rostros de los caballeros, algunas de las características de nuestro los pañuelos rojos y las plumas contrastan con los azules, como símbolo de una oposición sistemática entre los Austrias y Francia (Lallemand-Buyssens, 2010), que caracterizó la cuarta fase de la Guerra de los Treinta Años en la que había participado el joven Courtois.