La acuarela representa de forma sumamente analítica una liebre rodeada de varias especies de plantas e insectos, descritas con precisión: desde la Alchemilla vulgaris (o hierba estrella) a la derecha, hasta la dársena con grandes hojas carnosas en el fondo, desde el clavel en la izquierda, al pequeño saltamontes abajo a la derecha. Es un ejemplo de virtuosismo -acentuado por la presencia de la mosca en la parte superior- ligado a la fortuna de los prototipos de Durero y, en particular, de la célebre Liebre de la Albertina de Viena (1502). Además, la obra maestra fue donada a los Corsini por el cardenal Guadagni precisamente como obra del gran artista alemán y es quizás la misma "Liebre" protagonista de una anécdota contada por Baldinucci (1681), sobre el escultor Pietro Tacca, que se negó a vender , a pesar de una oferta muy alta, "porque yo sé ganarme las lentejuelas, pero si la liebre se me va, no la retiro jamás". Hoy en día, la obra se atribuye a Hans Hoffmann, pintor de Nuremberg muy conocido en la época por las copias de las obras de Durero, y probablemente fue realizada durante su estancia en Praga, donde en 1585 se convirtió en pintor de la corte del emperador Rodolfo II.