La donna dell'emigrato, obra fechada en 1888 ̶ aún impregnada de la manera de Sanquirico en la pincelada amplia y abocetada y en el cromatismo atento a los contrastes tonales ̶ está influida por la lección factorial tanto en la pose de la modelo, pero dinamizada por la torsión del torso y la posición de los brazos, tanto en el vigoroso realismo reservado a las manos como al rostro. Sin embargo, la protagonista de Pellizza no pertenece a un contexto burgués elegante sino que es una plebeya, entristecida por la falta de un compañero obligado a ir al trabajo, con el rostro azotado por la melancolía y la resignación mientras mira fijamente la carta que descansa sobre sus piernas. La escenografía está ausente, el fondo neutro jugado sobre las gamas oscuras aísla al personaje en absoluta soledad, subrayando el modelado robusto y realzando los colores vivos azul, rojo y blanco del vestido así como la geometría desnuda de la hoja de papel vertida, de Consistencia de mármol, actor secundario de la escena.