Es difícil rastrear la pintura de Pesaro a un prototipo barroco específico a pesar de que tiene similitudes evidentes con dos retratos de una mujer joven pintados por el mismo Barocci. El cuadro representaría a Maddalena Giron, duquesa de Ossuno y mujer amada por el duque Francesco Maria II della Rovere durante su estancia en la corte española y antes de su matrimonio con Lucrezia d´Este. Según esta hipótesis, por tanto, el lienzo podría haber sido encargado por el propio duque durante los años españoles o inmediatamente después de su regreso a su tierra natal en 1568.